learnoff

Categories:

Время без дураков

Тёплое летнее утро. Я сижу у открытого окна и пью чай с вареньем... #92днялета

Лёгкий ветерок шелестит листвой тополей. Рядом на подоконнике лежит кошка и внимательно смотрит во двор: вот пролетает быстрый голубь, громко лает рыжая собака, мальчик едет на самокате, бабушки на лавочке говорят про дачу и клубнику. Хорошо, спокойно — суббота идёт своим чередом!

Суббота есть суббота,
Бегу от всех забот,
Суббота есть суббота,
И никаких хлопот...

Тем временем приближается время обеда. Нашариваю ногой соскользнувший тапок, попутно гладя кошку, обуваюсь, иду на кухню. Размораживаю в микроволновке мясо, быстренько нарезаю его ножом-косарём. Кошка уже на кухне, сосредоточенно смотрит то на меня, то на розовые ломтики. Но молчит, потому что понимает: просить бессмысленно. Можно только смотреть. Подмигиваю кошке, мычу под нос что-то вроде:

It ain't much I'm asking if you want the truth
Here's to the future
Hear the cry of youth (hear the cry hear the cry of youth)
I want it all, I want it all, I want it all and I want it now
,

попутно шинкуя тонким ножичком лук и морковь, отправляю всё поочередно на сковородку. На соседней конфорке уже варятся макароны. Пора откидывать их на дуршлаг, промывать...

Кстати, откуда на кухне ДУРшлаг? 

И действительно — откуда? Ассоциации со словами «дурной» и даже, простите, «дурак» сами напрашиваются. 

Произносить ДУРшлаг из-за скопления согласных язык не поворачивается. 

Зато у немцев — совершенно спокойно поворачивается! 

ДУРШЛАГ происходит от двух немецких слов: durch — «насквозь» и schlagen «пробивать». Вместе это глагол durchschlagen«процеживать».

Так что не надо здесь никаких ДУРных ассоциаций! 

И ещё! Без ДУРаков откидываю макароны на ДУРшлаг (именно НА, а не В), промываю их в ДУРшлаге (только В, а не НА), выкладываю на тарелку, добавляю едва не сгоревшее в процессе размышлений о слове ДУРшлаг мясо и отправляюсь обедать! 

За окном идёт стройка, работает кран,
И закрыт пятый год за углом ресторан.
А на столе стоит банка,
А в банке — тюльпан, а на окне — стакан...

Learnoff в: Одноклассниках, ВКонтакте, Telegram, Наш сайт

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic